Madigan Men was not Gabriel Byrne’s first foray into television. No, he started there, on the small screen in Ireland, first in The Riordans, and then in its spin-off designed to showcase thi…